[최신컨트리송] Luke Combs - Hurricane 가사해석 - 루크쿰스 허리케인

Luke Combs - Hurricane

[Luke Combs - Hurricane with Lyrics 재생반복]

루크쿰스 - 허리케인

가사[Song Lyrics] / 가사번역 / 가사해석

Hadn't had a good time

좋은시간을 가진적이 없었어.

Since you know when

당신은 언제인지 아니까.

Got talked into going out

가야 한다고 설득하는 것을.

With hopes you were staying in

당신어 머물것이라는 희망과 함께.

I wasfeeling like myself for the first time

나는 처음으로 느꼈어 .

In a long time

오랜만에.

'Til I bumped into some of your friends

당신 친구들 몇명과 마주쳤어.

Over there talkin' to mine

저기 나에게 말 걸고 있는.

Then you rolled in with your hair in the wind

그리고 당신이 바람에 머리카락을 날리며 왔지.

Baby, without warning

자기야, 경고도 없이.

I was doing alright

나는 괜찮았어.

But just your sight had my heart storming

하지만 당신의 시선이 내 마음에 폭풍쳤어.

The moon went hiding, stars quit shining

달이 숨었고, 별들은 빛나길 멈췄어.

Rain was driving, thunder, lightning

비가 내리고, 천둥, 번개.

You wrecked my whole world when you came

당신이 다가 왔을 때 내 전부를 망가뜨렸어.

And hit me like a hurricane

그리고 허리케인처럼 날 쳤지.

Hit me like a hurricane

허리케인처럼 날 쳤어.

Knew it was gonna be a long night

긴밤이 될거란 걸  알았어.

From the moment when

그 순간부터.

We locked eyes over whiskey on ice

얼음 떠 있는 위스키에 시선을 고정한 순간.

Started talking bout us again

다시 우리에 대해 애기하기시작했어.

If I woulda just layed my drink down

만약 내가 술잔을 내려 놓는다면.

And walked out

그리고 밖으로 나간다면.

I wouldn't be in my truck

나는 내 트럭 안에 있지 않을거야.

Driving us to your house

우리 당신 집으로 가자.

But you rolled in with your hair in the wind

하지만 당신이 바람에 머리카락을 날리며 왔지.

Baby, without warning

자기야, 경고도 없이.

I was doing alright

나는 괜찮았어.

But just your sight had my heart storming

하지만 당신의 시선이 내 마음에 폭풍쳤어.

The moon went hiding, stars quit shining

달이 숨었고, 별들은 빛나길 멈췄어.

Rain was driving, thunder, lightning

비가 내리고, 천둥, 번개.

You wrecked my whole world when you came

당신이 다가 왔을 때 내 전부를 망가뜨렸어.

And hit me like a hurricane

그리고 허리케인처럼 날 쳤지.

You hit me like a hurricane

당신은 나를 허리케인처럼 때렸어.

You hit me category five

당신은 5등급 허리케인으로 날쳤어.

With your smile

당신의 미소와 함께.

Blew me away

나를 날려버렸지.

And girl, it ain't but midnight

그리고 걸, 하지만 이제 자정이 아니야.

You done killed the lights

당신은 빛을 죽였어.

Bent my heart back to your bedside

내 마음을 당신의 침대 쪽으로 꺾었어.

Then you rolled in with your hair in the wind

그리고 당신이 바람에 머리카락을 날리며 왔지.

Baby, without warning

자기야, 경고도 없이.

I was doing alright

나는 괜찮았어.

But just your sight had my heart storming

하지만 당신의 시선이 내 마음에 폭풍쳤어.

The moon went hiding, stars quit shining

달이 숨었고, 별들은 빛나길 멈췄어.

Rain was driving, thunder, lightning

비가 내리고, 천둥, 번개.

You wrecked my whole world when you came

당신이 다가 왔을 때 내 전부를 망가뜨렸어.

And hit me like a hurricane

그리고 허리케인처럼 날 쳤지.

You hit me like a hurricane

당신은 나를 허리케인처럼 때렸어.

Hit me like a hurricane

나를 허리케인처럼 때렸어.

>

※ 인물정보

▶ 이름 : 루크콤즈 (Luke Combs)

▶ 출생 : 1990년 3월 2일, 미국 노스캐롤라이나주 애슈빌

▶ 본명 : Luke Albert Combs

▶ 음반회사 : Sony Music Nashville

※ 앨범정보

▶ 앨범명 : This One's for You Too (Deluxe Edition)

▶ 장르 : 컨트리 

▶ 발매 : 2018년 6월 1일 

▶ 배급 : 소니뮤직

▶  곡정보

   1. Out There

   2.  Memories Are Made Of

   3. Lonely One

   4. Beer Can

   5. Hurricane

   6. One Number Away

   7. Don't Tempt Me

   8. When It Rains It Pours

   9. This One's For You

  10. Be Careful What You Wish For

  11. I Got Away With You

  12. Honky Tonk Highway

  13. Houston, We Got a Problem

  14. Must've Never Met You

  15. Beautiful Crazy

  16. A Long Way

  17. She Got the Best of Me

Luke Combs 인기곡 모음

Luke Combs  -  Must've never met you [14-2018.06.01]

Luke Combs  -  Hurricane [05-2018.06.01]

Luke Combs  -  One Number Away [06-2018.06.01]

Luke Combs  -  Beautiful Crazy [15-2018.06.01]

Luke Combs  -  She Got The Best Of Me [17-2018.06.01]

[Luke Combs - Hurricane 뮤직비디오]