[최신컨트리송] Scotty McCreery - This Is It 가사해석 - 스코디맥크리리 디스이즈잇

컨트리송 빌보드 50 [12.08.2018] / Hot Country Songs Billboard - 14위

Scotty McCreery - This Is It

[Scotty McCreery - This Is It with Lyrics 반복재생]

스코디 맥크리리 - 디스이즈잇

가사[Song Lyrics] / 가사번역 / 가사해석

Way up in the mountains, four thousand feet high

깊은 산속 위에, 4천 피트 높이.

There's a trail through the trees to a cliff where Carolina meets the sky

캐롤라이나주가 하늘을 만나는 절벽까지 나무 사이로 오솔길이 있어.

Oh, and there's a view I just can't describe

아, 그리고 내가 설명할 수 없는 관점이 있어.

No, I'm not there yet, just a few more steps, baby wait

아니, 난 아직 거기 없어 몇 걸음만 더 가면 돼.

Okay, you can open your eyes

좋아, 눈을 뜨면 돼.

This is it, this is now, this is what I've been talking about

이게 다야, 이게 지금이야, 이게 내가 애기했던 거야.

Looking out, can't you see forever?

밖을 내다보면서, 영원히 볼 수 없는가?

Take my hand, just take it in

내손을 잡고 그냥 받아 들여.

This is a moment we won't forget

지금은 우리가 잊지 못할 순간이야.

On top of the world, here, together

세상의 꼭대기에서, 여기, 함께.

If there ever was a time for a perfect kiss, this is it

완벽한 키스를 할 수 있는 시간이 있다면, 바로 지금이야.

Girl I know that you've been waiting and talking to your friends

걸, 난 네가 친구들과 기다리며 이야기해 왔다는걸 알아.

Wondering if and wondering where and wondering when

어디에 있는지 궁금하고 언제인지 궁금해.

Well I've been waiting too, holding on to this ring

나도 기다렸는데, 이 반지를 잡고.

For the right words to say, for the right time and place, for me to get on one knee

제대로 말하기 위해, 적당한 시간과 장소를 위해, 내가 한쪽 무릎을 끓을 수 있도록.

This is it, this is now, this is what I've been talking about

이게 다야, 이게 지금이야, 이게 내가 애기했던 거야.

Looking out, can't you see forever?

밖을 내다보면서, 영원히 볼 수 없는가?

Take my hand, just take it in

내손을 잡고 그냥 받아 들여.

This is a moment we won't forget

지금은 우리가 잊지 못할 순간이야.

On top of the world here together

세상의 꼭대기에서, 여기, 함께.

If there ever was a time for a perfect kiss, well this is it

완벽한 키스를 할 수 있는 시간이 있다면, 바로 지금이야.

This is it

이게다야.

Now you're walking down the aisle

이제 넌 복도를 걸어가고 있어.

And I can't help but smile

그리고 난 웃지 않을 수 없어.

This is it, this is now, it's what I've been talking about

이게 다야, 이게 지금이야, 이게 내가 애기했던 거야.

Looking out, I can see forever

밖을 내다보면서, 영원히 볼 수 없는가?

So take my hand, just take it in

내손을 잡고 그냥 받아 들여.

This is a moment we won't forget

지금은 우리가 잊지 못할 순간이야.

On top of the world, here, together

세상의 꼭대기에서, 여기, 함께.

Surrounded by our family and our friends

가족과 친구들에게 둘러싸여.

If there ever was a time for a perfect kiss

완벽한 키스를 위한 시간이 있다면.

This is it

지금이야.

Yeah, This is it

예, 지금이야.

※ 인물정보

▶ 이름 : 스코디 맥크리리 (Scotty McCreery / Scott Cooke McCreery) 

▶ 출생 : 1993년 10월 9일, 미국

▶ 소속사 : 19 엔터테인먼트

▶ 학력 : 가너매그닛고등학교

▶ 데뷔 : 2011년 싱글 앨범 (I Love You This Big)

▶ 수상 : 2011년 미국 폭스 TV 아메리칸 아이돌 시즌 10 우승

※ 앨범정보

▶ 앨범명 : Seasons Change - 4번째 앨범 

▶ 장르 : 컨트리 

▶ 발매 : 2018년3월16일

▶ 배급 : 소니뮤직

▶ 곡정보

   1. Seasons Change

   2. Wherever You Are

   3. Boys From Back Home

   4. Five More Minutes

   5. In Between

   6. This Is It

   7. Wrong Again

   8. Move It On Out 

   9. Barefootin'

   10. Still

   11. Home In My Mind

[Scotty McCreery - This Is 뮤직비디오]